La meva família i altres animals

Gerald Durrell

Font: Grup 62

17/04/2025 - 17:29

Convertida ja en un clàssic universal,  La meva família i altres animals narra les peripècies d'una família insòlita, desbaratada i molt poc convencional que decideix abandonar la grisa i plujosa Anglaterra per instal·lar-se a l'assolellada i paradisíaca illa grega de Corfú.

Segons Lawrence Durrell, el cèlebre escriptor del  Quartet d'Alexandria, el seu germà Gerald va enriquir la literatura universal amb un llibre veritablement còmic, una "obra mestra d'humor, alegria i poesia".

Entre la fauna de l'illa que estudia l'autor, aleshores un jove aprenent de científic, hi trobarem els excèntrics i originals membres de la seva família, en un relat intel·ligent, ple de sentit de l'humor i d'una particular tendresa.

És la primera i més coneguda novel·la de la trilogia de Corfu, que inclou també Ocells, bèsties i parents (1969) i El jardí dels déus (1978) pel mateix autor.

Abans de publicar La meva família i altres animals, Durrell ja havia escrit diversos llibres d'èxit sobre les seves expedicions de captura d'animals per a zoològics. La seva còmica exageració de les manies de la seva família (aquesta inclou el seu germà gran Lawrence Durrell, que es va convertir en un famós novel·lista i poeta) i la seva sincera estima del món natural van fer que el llibre tingués un gran èxit. Durrell va esdevenir un escriptor famós i una personalitat televisiva molt coneguda. A més, va poder fundar el propi parc zoològic a l'illa britànica de Jersey. Aquest i els altres llibres de la trilogia van estimular el turisme a Corfú.

La novel·la va ser traduïda al català per Pep Julià el 1988.

 

Gerald Durrell (7 de gener de 1925 – 30 de gener de 1995) fou un naturalista, zoologista, conservacionista, escriptor i presentador de televisió anglès. La seva obra més coneguda és La meva família i altres animals (1956). El 1959, va establir el parc zoològic a l'illa de Jersey que es dedica a la conservació i reproducció d'espècies en perill d'extinció.

Aquest any 2025, doncs, se celebra el centenari del seu naixement.

 


Publicat en català per Grup 62


 

Relacionats

Article
Jordi Ballart

«Vuit graus és la temperatura de l’aigua més freda en què he nedat mai. No és cap proesa, si considerem que hi ha persones que neden en aigües polars a gairebé zero graus. A còpia d’anar gairebé cada cap de setmana de desembre a març a fer un bany a la platja, el meu cos s’ha anat adaptant a les temperatures marines d’hivern. Per què ho faig? Aquesta és la pregunta que intenta respondre aquest llibre».

Article
Jaume Terrades

De l’ofensiva contra la natura a un canvi de vida global

Article
Pilar Sampietro

Durant quinze anys, els diumenges al matí, hi ha una hora més mediterrània que aquesta?, la Pilar Sampietro ens ha fet gaudir del que ella anomena paisatges sonors.

Butlletí